La guardería es el vigésimo segundo episodio y último de la cuarta temporada o el octogésimo quinto episodio de toda la serie.
Escena de apertura[]
Como Jamie no paraba de llorar (Por que se les acabaron los pañales) todos los muchachos no podían dormir toda la noche. Asi que se van afuera y limpian a Jamie a pesar de no tener agua. Al final como recurso usan el pijama de Dewey como pañal.
Argumento[]
Hal y Lois no tienen dinero para una guardería y ambos deciden ir a la iglesia donde tiene una, allí Dewey esta en una clase de catecismo, Hal les esta ayudando a la iglesia, mientras Reese aparece en las clases de música donde parece no estar interesado, sin embargo la maestra muestra una imagen de un carruaje tripulado con pegasos lo que sorprende a Reese. Lois deja a Jamie con la cuidadora y le deja provisiones de leche en varios biberones.
En el Rancho, Francis y Otto observan que el hotel rival cada vez tiene mas clientes por historias de extraterrestres que cayeron en el lugar. Paraello Francis finge que una nave habia aterrizado en el rancho usando un adorno de luz y logran tener clientes.
En la casa, Malcolm se niega ir a la iglesia y observan que han arreglado el cuarto de Lois y Hal, con una cama para Jamie y a los costados la imagen de cristo crucificado. Hal quiere pintarle la sangre que tenia en la pintura pero le dio miedo, entre tanto Reese se ve feliz con Dewey lo que mas preocupa ya que desde que van a la iglesia habia cambiado su forma de ser. En la guardería los niños no soportan los llantos de Jamie y la cuidadora que esta cubierta de plástico ordena a Lois cuidar a un niño de la guardería, y como es de esperarse Jamie no paraba de llorar y se acaban las provisiones que dejo Lois a la cuidadora.
Por mala suerte el niño es travieso y Lois no podía atender al mismo tiempo los clientes de la tienda. En el Rancho al ver que la historia de los extraterrestres fue un éxito, los clientes van al Grotto; sin embargo todos se retiran otra vez a su competencia cuando vieron a la nave espacial. Dewey mientras tanto habla con la maestra de canto de que Reese había cambiado su manera de ser. En Lucky Aide el niño queda cubierto de maquillaje que agarró en el área de cosméticos por lo que Lois tendrá que pagar los brillos labiales que quedo, los padres del niño lo recogen al verlo y Lois mira el dibujo de Moisés abandonado que coloreo el niño, lo que le afecto mucho de lo que esta pasando con Jamie.
Por la noche en el rancho, Francis se disfraza de extraterrestre, pero se topa con un empleado del hotel rival. Ambos se pelean hasta que ambos observan una luz extraña. Lois cuenta a Hal que el dibujo de Moisés que había coloreado el niño de la guardería tiene que ver con dejar a Jamie a cada rato, sin embargo no oyen ni un solo llanto para sorpresa de ambos ya que finalmente se durmió. A la mañana siguiente Reese trata de irse al cielo colgado de una silla con 12 globos gigantes.
Francis y el empleado rival son interrogados por Miembros del Servicio Secreto (los que aparecieron esa noche) y Francis les dice que todas las historias que dijeron sobre seres de otro mundo no eran ciertas. En el final Lois y Hal deciden irse de la iglesia ya que no se sintieron satisfechos con ser hermanos de caridad, el sacerdote dice que solo era exageración hasta que en un instante aparece Reese cayéndose del vidrio que fue atacado por unos patos, cosa que Hal dice que esto es lo que pasa por estar en la iglesia.
Música[]
- Down By The Riverside — Cedarmont Kids — De fondo en la guardería de la iglesia cuando Lois deja a Jamie.
- Give Me Oil In My Lamp — Cedarmont Kids — Dr fondo en la guardería de la iglesia cuando le informan a Lois que debe cuidar a Seth.
- If You Change Your Mind — Norman Candler Magic Strings — De fondo en el Lucky Aide mientras Lois cuida a Seth.
- The Last Rose Of Summer — Norman Candler Magic Strings — De fondo en el Lucky Aide cuando los padres de Seth miran como Lois cuida a su hijo.
- What The Funk — Lindsay Tomasic — Francis y el ranchero rival fingiendo ser alienígenas.[1]
Curiosidades[]
- En este episodio el muro que derrumbó Hal en El amigo de Hal, fue arreglado
- Es el único episodio en el que Malcolm tiene un papel menor.
- Se descubre que Hal le teme al Cristo Crucificado y también a su sangre en sus manos. Pero unos instantes ya no le teme a Dios, con Jamie dormido frente a la pintura.
- Último episodio de Alfredo Leal con la voz de Reese en Latinoamérica.